You searched for: via telematica (Italienska - Spanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Spanish

Info

Italian

via telematica

Spanish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Spanska

Info

Italienska

telematica

Spanska

telemática

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

rete telematica

Spanska

red telemática

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

traduzione per via telematica

Spanska

traducción por vía telemática

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

sicurezza telematica

Spanska

seguridad de las tic

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

rete telematica turistica

Spanska

red telemática turística

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

le trasmissioni sono effettuate per via telematica.

Spanska

las transmisiones se efectuarán por vía telemática.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

strategia telematica dell'ue

Spanska

estrategia telemática de la ue

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

servizio avanzato di telematica

Spanska

servicio avanzado de telemática

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

«trasmissione telematica di dati».

Spanska

«intercambio telemático de datos».

Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

interoperabilità telematica delle amministrazioni

Spanska

interoperabilidad telemática de las administraciones

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

avevano una "chimica telematica".

Spanska

tenían "química textual".

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

telematica applicata ai trasporti stradali

Spanska

sistemas telemáticos para el transporte por carretera

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

metodi, standard e sicurezza telematica

Spanska

métodos, normas y seguridad de las tic

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

cccc - telematica (azione cost 11 ter)

Spanska

comité de concertación comunidad-cost - teleinformática (acción cost 11 ter)

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

non appena possibile, dette trasmissioni verranno effettuate per via telematica.

Spanska

siempre que sea posible, estas comunicaciones se efectuarán por vía telemática.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

strategia telematica dell’ unione europea ----------------------------------- 36

Spanska

estrategia comunitaria de telemÁtica ------------------------------------------- 36

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

lo scambio di informazioni in materia tra gli stati membri e la commissione avviene, per quanto possibile, per via telematica.

Spanska

toda comunicación a dichos efectos entre los estados miembros y la comisión se efectuará, en la medida de lo posible, por medios informáticos.

Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

lo scambio di comunicazioni tra gli stati membri e la commissione sulla materia si svolge, nei limiti del possibile, per via telematica.

Spanska

las comunicaciones entre los estados miembros y la comisión relativas a la gestión de los contingentes arancelarios se realizarán, en la medida de lo posible, por vía electrónica.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

le comunicazioni relative alla gestione dei contingenti tariffari tra gli stati membri e la commissione devono avvenire, nel limite del possibile, per via telematica.

Spanska

las comunicaciones referentes a la gestión de los contingentes arancelarios entre los estados miembros y la comisión se efectuarán, en la medida de lo posible, por vía electrónica.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

allora i miei contatti in via telematica darebbero accesso alle posizioni e alle attivita' di quasi tutto l'assetto militare che abbiamo.

Spanska

mis contactos en el telemático... te daría acceso a los paraderos y actividades... de casi cualquier activo militar que tenemos.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
8,032,052,804 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK