You searched for: voglio riprendere il cammino (Italienska - Spanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Spanish

Info

Italian

voglio riprendere il cammino

Spanish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Spanska

Info

Italienska

voglio riprendere.

Spanska

no pregunte. quiero reportarme.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

e una casa riprendere il suo cammino.

Spanska

y una casa enderezando su camino.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ehm... voglio riprendere il mio amico.

Spanska

em, quiero que me devuelvan a mi colega.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

"il cammino"

Spanska

el camino

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

ora, me la voglio riprendere.

Spanska

lo quiero recuperar.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- voglio riprendere a lavorare.

Spanska

quiero regresar a trabajar.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

io voglio riprendere a lavorare.

Spanska

quiero volver a trabajar.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

quindi, me la voglio riprendere.

Spanska

la voy a recuperar.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

-non voglio riprendere le redini.

Spanska

¡yo no quiero ubicarme!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

durante il cammino...

Spanska

en el camino... "

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

facilitarti il cammino?

Spanska

¿abrirte el camino?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- mostraci il cammino.

Spanska

- señálanos el camino. - ¡lo que nos faltaba!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- riprendere il dialogo?

Spanska

¿y así es como quieres empezar?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

devi riprendere il controllo.

Spanska

necesitas trabajar en armonía contigo misma.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

bene, riprendiamo il cammino.

Spanska

bien, en marcha.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ridurre il cammino critico

Spanska

acortar el camino crítico

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

dobbiamo ripercorrerne il cammino.

Spanska

tenemos que volver sobre sus pasos.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

avanti, mostrami il cammino.

Spanska

adelanta, guía el camino.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

- dobbiamo riprendere il controllo.

Spanska

tenemos que parar esto.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

"il cammino dell'uomo timorato

Spanska

- ¡les estamos hablando!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,770,577,701 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK