Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
possono essere usati solamente cateteri in tetrafluoroetilene o in polietilene.
endast katetrar av tetrafluoretylen eller polyetylen får användas.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
per l'infusione devono essere usati solo cateteri in polietilene o tetrafluoroetilene.
endast tetrafluoretylen eller polyetylenkatetrar får användas för infusion.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
il riferimento, nella voce b3010 della convenzione di basilea, ai rifiuti di polimeri fluorurati si intende comprensivo dei polimeri e dei copolimeri di tetrafluoroetilene (ptfe).»;
hänvisningen till avfall av fluorerade polymerer i baselkonventionens kod b3010 ska anses omfatta polymerer och sampolymerer av fluorerad etylen (ptfe).”
Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
È istituito un dazio antidumping provvisorio sul cosiddetto politetrafluoroetilene (ptfe) granulare contenente non più del 3 % di unità monomerica diversa dal tetrafluoroetilene, privo di cariche, in polvere o pellet, ad esclusione di materiali micronizzati, e sul suo polimero grezzo (come esce dal reattore), quest’ultimo nelle due forme umida e asciutta, classificabile al codice nc ex39046100 (codice taric 3904610050), originari della russia e della repubblica popolare cinese.
en preliminär antidumpningstull skall införas på import av så kallat granulat av polytetrafluoreten med en halt av högst 3 % av en annan monomer än tetrafluoreten, utan fyllmedel, i form av pulver eller pelletar, med undantag för mikroniserade material, och dess baspolymer (reaktorprodukt), den senare i våt eller torr form, enligt kn-nummer ex39046100 (taric-nummer 3904610050), med ursprung i ryssland och kina.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: