Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
apgailestauja, kad iki 2006 m.
obžaluje, da do 20.
Senast uppdaterad: 2016-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
primena, kad remiantis eb sutarties 276 straipsniu, europos parlamento uždavinys yra suteikti komisijai biudžeto įvykdymo patvirtinimą, ir tai apima visas išlaidų rūšis; todėl apgailestauja, kad, remiantis esančiomis parlamentinėmis nuostatomis dėl delegacijų į trečiąsias šalis siuntimo, biudžeto kontrolės komitetas negalėjo laiku surengti numatyto ad hoc delegacijos vizito, siekiant apsilankyti europos rekonstrukcijos agentūroje kosove.
opozarja, da je v skladu s členom 276 pogodbe es naloga parlamenta podeliti komisiji razrešnico glede izvrševanja proračuna, kar zajema vsa področja porabe; zato obžaluje, da odbor za proračunski nadzor zaradi obstoječih parlamentarnih določb o organizaciji delegacij v tretjih državah ni mogel pravočasno izvesti načrtovanega obiska ad hoc delegacije v evropski agenciji za obnovo kosova;
Senast uppdaterad: 2016-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: