You searched for: prescritto (Italienska - Tjeckiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Czech

Info

Italian

prescritto

Czech

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Tjeckiska

Info

Italienska

sottodosaggio prescritto

Tjeckiska

předepsané poddávkování

Senast uppdaterad: 2014-12-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

cosa le ha prescritto?

Tjeckiska

jaké jí dal léky?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- non l'ho prescritto.

Tjeckiska

- já mu to nepředepsal.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

to continui come prescritto.

Tjeckiska

tro lékárníka.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

cosa gli avrebbe prescritto?

Tjeckiska

- co byste mu předepsal?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

me l'ha prescritto lui.

Tjeckiska

předepsal mi to.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- e cosa le ho prescritto?

Tjeckiska

- co jsem vám předepsal?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- me l'ha prescritto lei.

Tjeckiska

- to jste mi předepsal.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

attenersi al dosaggio prescritto.

Tjeckiska

dodržovat.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

mi ha prescritto le pillole?

Tjeckiska

- dáte mi ty pilulky?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- un antidolorifico che va prescritto.

Tjeckiska

lék proti bolesti na předpis.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

gli ho prescritto delle vitamine.

Tjeckiska

nasadila jsem mu vitaminový režim.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ti hanno prescritto dei farmaci?

Tjeckiska

- dali ti na to něco?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- le ho prescritto degli antibiotici.

Tjeckiska

předepsal jsem antibiotika.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

-me l'ha prescritto il dottore.

Tjeckiska

- doktor mi to doporučil.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

l'ha già prescritto la dottoressa reid.

Tjeckiska

doktorka reidová už to objednala.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

dobbiamo mantenere l'integrità come prescritto.

Tjeckiska

! musíme udržet integritu.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- e le è stato prescritto l'aprox?

Tjeckiska

- a předepsali vám aprox?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

sia qualificato secondo quanto prescritto nell’appendice 1;

Tjeckiska

měl kvalifikaci v souladu s dodatkem 1;

Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ha preso qualche droga, qualche farmaco, prescritto oppure no?

Tjeckiska

berete nějaké drogy? nebo léky?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,772,982,369 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK