Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
va tutto bene, amore mio.
je to v pořádku, má lásko.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"va tutto bene, amore mio.
"to nic, děťátko.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- tutto bene, amore?
- jsi v pořádku, zlato?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
va tutto bene amore.
to je v pořádku.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- andrà tutto bene! amore mio...
- to bude vpořádku miláčku.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
va tutto bene, amore?
- v pohodě, zlato?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- va tutto bene, amore.
to je dobré, lásko.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bene, amore mio.
dobře, zlatíčko.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
andrà tutto bene, amore.
- jde to. budeš v pořádku, lásko.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
andra' tutto bene, amore.
to bude v pořádku zlatíčko.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no, va tutto bene, amore.
- ne, ne. - je to v pohodě.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sto bene, amore mio.
jsi zraněný.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stai bene, amore mio?
jsi v pořádku, lásko?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no! - va tutto bene, amore.
- je to v pořádku, broučku.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- stai bene, amore mio?
- jsí v pořádku?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
va tutto bene, amore. svegliati!
v pořádku zlato, vstávej, no tak.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bene, amore.
all right, love.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- bene, amore.
- dobře, moje lásko.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
# dormi bene, amore mio #
# spi sladce, má lásko #
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-oh, mio dio! -tutto bene, amore?
- všechno v pořádku, holubičko?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: