You searched for: cosa possiamo fare? (Italienska - Tyska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Tyska

Info

Italienska

cosa possiamo fare?

Tyska

was können wir tun?

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:

Italienska

che cosa possiamo fare?

Tyska

was können wir tun?

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:

Italienska

che cosa possiamo fare ora?

Tyska

- den entschließungsantrag (dok.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

noi, che cosa possiamo fare?

Tyska

was können wir also tun?

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Italienska

che cosa possiamo fare allora?

Tyska

was können wir also tun?

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

adesso, che cosa possiamo fare?

Tyska

was können wir nun tun?

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

che cosa possiamo fare di preciso?

Tyska

denn, meine damen und herren, auch wenn es so im vertrag steht, die gesetzestexte machen nicht den bürger.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

comunque, cosa possiamo fare adesso?

Tyska

was kann jedoch jetzt noch getan werden?

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Italienska

cosa possiamo fare in queste circostanze?

Tyska

ich möchte hier aber auf das zurückkommen, was der herr kommissar zu recht gesagt hat.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

la mia domanda è: cosa possiamo fare?

Tyska

meine frage lautet: was können tun?

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Italienska

lei chiede cosa possiamo fare di più.

Tyska

sie fragen, was wir sonst noch tun können.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Italienska

che cosa possiamo fare a breve termine?

Tyska

die informationen haben noch zu sehr den charakter von propaganda für das föderalistische modell.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

cosa possiamo fare per la crescita, allora?

Tyska

was können wir also zur ankurbelung des wachstums tun?

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

onorevole killilea, non so cosa possiamo fare.

Tyska

herr killilea, ich weiß nicht, was wir tun können.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Italienska

ancorché all'ultimo momento, che cosa possiamo fare?

Tyska

dieses transportsystem, das verschiedene verkehrsträger umfaßt, kann eine schlüsselrolle in der zukünftigen ver kehrsgestaltung europas spielen.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

terza considerazione: che cosa possiamo fare insieme, collettivamente?

Tyska

dritter schwerpunkt: was können wir gemeinsam tun?

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Italienska

presidente. — onorevole killilea, non so cosa possiamo fare.

Tyska

der präsident. — herr killilea, ich weiß nicht, was wir tun können.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

terminerò rispondendo all'ottima domanda dell'onorevole curry: cosa possiamo fare?

Tyska

das bedeutet entweder, daß wir für 1985 einen nach tragshaushalt haben.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,794,148,416 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK