You searched for: di vaniglia (Italienska - Tyska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

German

Info

Italian

di vaniglia

German

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Tyska

Info

Italienska

semi di vaniglia

Tyska

vanillesaat

Senast uppdaterad: 2013-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

baccelli di vaniglia

Tyska

vanilleschoten

Senast uppdaterad: 2017-02-27
Användningsfrekvens: 30
Kvalitet:

Italienska

1302 19 05 | oleoresina di vaniglia |

Tyska

1302.19.05 | vanille-oleoresin |

Senast uppdaterad: 2016-10-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Italienska

aroma di vaniglia (contiene propilenglicole)

Tyska

vanillearoma (enthält propylenglycol)

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

0820070 | | baccelli di vaniglia | vanilla fragrans syn.

Tyska

0820070 | | vanilleschoten | vanilla fragans syn.

Senast uppdaterad: 2017-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

tracciante ottenuto esclusivamente a partire da baccelli di vaniglia o loro estratti integrali.

Tyska

das kennzeichnungsmittel wird ausschließlich aus vanilleschoten oder deren vollständigen auszügen gewonnen.

Senast uppdaterad: 2016-12-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Italienska

sviluppo rurale in madagascar:programma per le esportazioni di vaniglia, risultati alla fine del 2002

Tyska

tausende von handbüchern zur qualitätserzeugung verteilt

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

aumento di oltre quaranta volte dei proventi da esportazioni di vaniglia pronta nel periodocompreso tra il 1996 e il 2002

Tyska

Über 40facher anstieg der exporterlöse für vanillezubereitungen, 1996-2002

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

mannitolo (e421) sodio amido glicolato (tipo a) d-glucosio aroma di vaniglia

Tyska

mannitol (ph.eur.) (e421) carboxymethylstärke-natrium (typ a) (ph.eur.) d-glucose vanille-aroma

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Italienska

dolci a gelati, (aromi yogurt, fresca di confetteria, di vaniglia, di noci, biscotti di cioc-

Tyska

aus diesem grunde besteht die notwendigkeit zur durchführung klinischer und toxikologischer untersuchungen sowohl für natürliche wie auch synthetische farbstoffe.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

gli altri ingredienti sono mannitolo (e421), sodio amido glicolato, d-glucosio e aroma di vaniglia.

Tyska

wie olanzapin teva aussieht und inhalt der packung

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

100 grammi di 4 idrossi-3 metossi-benzaldeide, ricavati esclusivamente da capsule di vaniglia o da estratti integrali delle stesse,

Tyska

100 g 4-hydroxy-3-methoxybenzaldehyd, ausschließlich aus vanilleschoten oder deren vollständigen auszügen gewonnen,

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

0820070 | | baccelli di vaniglia | 0,02 | [] | | | | | | | | | | | | | | | | |

Tyska

0820070 | | vanille­schoten | 0,02 | [] | | | | | | | | | | | | | | | | |

Senast uppdaterad: 2012-02-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Italienska

- i quantitativi di vaniglia fresca nonché di oli essenziali di geranio e di vetiver che hanno beneficiato dell'aiuto di cui al titolo ii, capo ii,

Tyska

- die mengen grüner vanille, geranium- und vetiveröl, für die beihilfe gemäß titel ii kapitel ii gezahlt wurde;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

mannitolo (e421) sodio amido glicolato (tipo a) d-glucosio aroma di vaniglia lacca giallo tramonto (e110)

Tyska

mannitol (ph.eur.) (e421) carboxymethylstärke-natrium (typ a) (ph.eur.) d-glucose vanille-aroma gelborange s (e110)

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

aiuto alla produzione di vaniglia fresca e dì oli essenziali di geranio e di vétiver e) consentire tutti i controlli richiesti dai servizi compe­tenti e comunicare ogni informazione in merito all'ap­plicazione del presente articolo.

Tyska

beihilfe für die erzeugung von grüner vanille sowie von geranium- und vetjveröl

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

-le@sonovegeta1iopartidivegeta1i'oa1cuniprodotti anirnali allo stato naturale o leggermente trasfornati (seccati, torrefatti) che posseggono proprietä olfattive'e di sapore (capsute di vaniglia, frutta (frago1e, lamponl), spezie, ecc.).

Tyska

sie stellen die überwiegende mehrheit der in der lebensmittelindustrie ver wendeten farbstoffe dar (90 % in frankreich).

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,793,205,809 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK