Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
elaborazione di
april 11.-12.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
tale elaborazione di orientamenti operativi, di norme comuni/d'interoperabilità e di processi potrebbe essere replicata in altri settori.
solche operativen leitlinien und gemeinsamen/interoperablen standards und verfahren könnten auch in anderen bereichen erarbeitet werden.
— la ricerca sistematica di processi di produzione che permettano di conservare energia e, per lo stesso motivo, l'elaborazione di una politica industriale ed energetica comune;
in seiner mit 103 ja-stinimen. 12 nein-stimmen bei 1 i stimmenthaltungen verabschiedeten stellungnahme betont der wirtschafts- und sozialausschuss ferner die tatsache, dass nur die gemeinschaft sämtliche voraussetzungen für das glatte funktionieren der wirtschaft schaffen kann; gedacht ist beispielsweise an anti-dumping-massnah-men, beseitigung technischer hemmnisse und staatliche beihilfen an die industrie.