You searched for: farmaci scaduti (Italienska - Tyska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

German

Info

Italian

farmaci scaduti

German

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Tyska

Info

Italienska

interessi scaduti

Tyska

fällige zinsen

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

concorsi non scaduti

Tyska

offene wettbewerbe

Senast uppdaterad: 2017-01-13
Användningsfrekvens: 18
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

prestiti obbligazionari scaduti

Tyska

fällige obligationenanleihen

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

elimina gli articoli scaduti

Tyska

abgelaufene artikel löschen

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

sposta messaggi scaduti in:

Tyska

abgelaufene nachrichten verschieben nach:

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

- l'eliminazione dei vaccini scaduti.

Tyska

- einzelheiten der entsorgung der abgelaufenen impfstoffe.

Senast uppdaterad: 2016-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

%1 scaduti: %2 rimasti: %3

Tyska

%1 veraltet: %2 übrig: %3

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

essa non è al corrente delle accuse rivolte ad altre organizzazioni intemazionali riguardo a farmaci scaduti o alla mancanza in loco di personale medico.

Tyska

sie hat keine kenntnis von den anschuldigungen gegenüber anderen internationalen organisationen bezüglich der lieferung von medikamenten mit abgelaufenen verfallsdaten oder des mangels an medizinischem personal.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

occorrerebbe anche organizzare sistemi di raccolta, da parte delle farmacie, di medicinali scaduti o non utilizzati.

Tyska

im gemeinsamen standpunkt ist hier ein zeitraum von 210 tagen vorgesehen.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

quale assistenza medica è stata fornita alle persone contaminate (soprattutto donne e bambini) negli anni successivi all'incidente, stanti le denunce di invio di farmaci scaduti da parte di organismi intemazionali e data la mancanza in loco di personale medico?

Tyska

kann sie ferner angesichts der meldungen über die lieferung von medikamenten mit abgelaufenen verfallsdaten durch internationale organisationen und des mangels an medizinischem personal mitteilen, welche medizinische betreuung die betroffenen (insbesondere frauen und kinder) in den auf den unfall folgenden jahren erhalten haben?

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

uso di dispositivo scaduto

Tyska

geraet mit abgelaufenem verfallsdatum benutzt

Senast uppdaterad: 2014-12-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Få en bättre översättning med
7,781,605,371 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK