Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
non ho bisogno di spiegare la
von herzen willkommen!
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ho bisogno di voi.
ich brauche sie.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non ho bisogno di niente da te.
ich brauche nichts von dir.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ho bisogno di rinforzi
i need reinforcements
Senast uppdaterad: 2014-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ho bisogno di aiuto.
ich brauche hilfe.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ho bisogno di un lavoro
ich brauche ein arbeit
Senast uppdaterad: 2014-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ho bisogno di più tempo.
ich brauche mehr zeit.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma ho bisogno di soldi!"
aber ich brauche geld!"
Senast uppdaterad: 2013-03-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ho bisogno di parlare con tom.
ich muss mit tom reden.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ho bisogno di una mappa midi?
brauche ich eine midi-map?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ho bisogno di dormire un po'.
ich brauche ein wenig schlaf.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ho bisogno di comprare dei francobolli.
ich muss briefmarken kaufen.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non ho bisogno di aggiungere altro!
weitere erklärungen habe ich nicht hinzuzufügen!
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ho bisogno di una donna per lavarla.
meine schwägerin kommt nur selten.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non ho bisogno di nulla, di nulla.
ich brauche nichts weiter.«
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ho bisogno di illustrare solo i primi due.
es bleibt den abgeordneten überlassen, ob sie sich dieser vorgabe anschließen.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chi devo contattare se ho bisogno di aiuto?
an wen wende ich mich, wenn ich hilfe brauche?
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ho bisogno di parlare con voi entro sabato.
ich brauche mit dir binnen samstag sprechen.
Senast uppdaterad: 2013-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
— ma, jane! io ho bisogno di una moglie.
er half mir jedoch. »ach, jane! ich sehne mich ja nach einer gattin.«
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ho bisogno di una licenza per più di 200 utenti.
ich benötige mehr als 200 lizenzen.
Senast uppdaterad: 2017-03-13
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens: