You searched for: in favore del fallimento (Italienska - Tyska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

German

Info

Italian

in favore del fallimento

German

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Tyska

Info

Italienska

correzione in favore del

Tyska

mitglied­staaten

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

previdenza in favore del personale

Tyska

personalfürsorge

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

decisione in favore del ricorrente.

Tyska

(')vgl. auch eugh 30.11.1978 — rechtssache 31/78 (bussone/italienisches landwirtschaftsministerium) — slg. 1978, s. 2429.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

chiusura del fallimento

Tyska

einstellung des konkursverfahrens

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

aiuto in favore del gruppo alfa lan

Tyska

beihilfe zugunsten der unternehmensgruppe alfa lan

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

aspetto repressivo del fallimento

Tyska

strafrechtlicher aspekt des konkurses

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

istituzione d'assicurazione in favore del personale

Tyska

personalversicherungseinrichtung

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

data di chiusura del fallimento:

Tyska

datum der veröffentlichung:

Senast uppdaterad: 2016-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

elenco dei crediti del fallimento

Tyska

tabelle der konkursforderungen

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

contributo straordinario alle opere in favore del personale

Tyska

außerordentliche zuweisung an die personalfürsorge

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

principio dell'unità del fallimento

Tyska

grundsatz der einheit des konkurses

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

ritirato in favore del seguente testo di compromesso:

Tyska

zugunsten eines kompromisstextes zurückgezogen:

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

l'obiettivo del fallimento del mercato

Tyska

behebung des marktversagens

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

È probabile che si debba intervenire in favore del kosovo.

Tyska

eine solche maßnahme zugunsten des kosovo wird sich wahrscheinlich als notwendig erweisen.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

c'è stata una importante campagna in favore del gemellaggio

Tyska

auf diese weise werden die wahlen zu einer farce.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

conseguimento degli scopi specifici del fallimento

Tyska

verwirklichung der dem konkurs eigenen ziele

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

aiuto in favore del gruppo beaulieu (ter leembek international)

Tyska

sozialfonds für die diamantenindustrie beihilfen zugunsten des unternehmens verlipack

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

giudice del luogo dell'esecuzione del fallimento

Tyska

gericht am vollstreckungsort des konkurses

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

decreto federale che istituisce provvedimenti speciali in favore del perfezionamento professionale

Tyska

bundesbeschluss über sondermassnahmen zugunsten der beruflichen weiterbildung

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

decisione della commissione relati­va agli aiuti in favore del settore automobi­listico.

Tyska

nach auffassung der kommission konnte die spanische regierung keine außergewöhnlichen umstände nachweisen, die eine nichtanwendung rechtfertigen würden.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,800,537,996 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK