Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
— in via principale:
würdigung durch das gericht
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nel merito
zur begründetheit
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
c — nel merito
c — zur begründetheit
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in via bonale
mit gutwill
Senast uppdaterad: 2022-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l'hotel è ubicato lungo la via principale nel capoluogo.
das hotel befindet an der hauptstraße des hauptortes.
Senast uppdaterad: 2007-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
— in via principale, in forza dell'art. 40 ca: a)
schaden infolge einer
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l'ingresso principale nel giorno dell'inaugurazione.
der haupteingang am tage der eröffnung.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di questa materia il parlamento ha di scusso non molto tempo fa in via principale.
c2-142/87) seinen bedeutenden beitrag danken.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in via generale gli stati membri sembrano preferire questo sistema in cui ciascuna situazione viene valutata nel merito.
dies wurde von diesen leuten da drüben ka puttgemacht.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la ricorrente dichiara infine di abbandonare il quarto capo delle conclusioni presentate in via principale.
die schadensersatzklagen werden als unbegründet abgewiesen.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
essa modifica, del pari, nel modo seguente il terzo capo delle conclusioni presentate in via principale:
das gericht hat für recht erkannt und entschieden:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: