You searched for: incapacità (Italienska - Tyska)

incapacità
unfähigkeit

incapacità lavorativa
arbeitsunfähigkeit

(casi d'incapacità)
(fälle der unfähigkeit)

incapacità di giudizio
urteilsschwaeche

incapacità del pilota.
ausfall eines piloten.

dichiarazione d'incapacità
entmündigung

incapacità dell’equipaggio;
ausfall von besatzungsmitgliedern,

incapacità di perdere peso
unfaehigkeit gewicht zu verlieren

aa) le incapacità elettorali
aa) ausschluß vom aktiven wahlrecht

l'incapacità di pagamento.
zahlungsunfähigkeit.

86 non mortali (incapacità:
86 tödlichen ausgang

sopravvenuta incapacità di agire
nachträglich eingetretene handlungsunfähigkeit

incapacità di guarire correttamente.
schlechte wundheilung.

incapacità di breve durata;
vorübergehende erwerbsunfähigkeit;

incapacità di dormire (insonnia)
schlaflosigkeit (insomnia)

nozione d'incapacità di lavoro
arbeitsunfähigkeitsbegriff

persone colpite da incapacità elettorale
personen,die vom wahlrecht ausgeschlossen sind

(incapacità o insolvenza dell'affittuario)
(geschäftsunfähigkeit oder zahlungsunfähigkeit des pächters)

incapacità al lavoro incapacità al lavoro
entgeltbezogene leistung begrenzt auf 381 tage

due fondi d'incapacità al lavoro:
zentraler krankenkassenrat