You searched for: la quota “carro (Italienska - Tyska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

German

Info

Italian

la quota “carro

German

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Tyska

Info

Italienska

indicare la quota

Tyska

geben sie flughöhe an

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

alcalosi per la quota

Tyska

höhenalkalose

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

la quota di mercato,

Tyska

marktanteil,

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

retrocedere la quota individuale

Tyska

den eigenteil retrozedieren

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

conta soltanto la quota.

Tyska

allein die quote zählt.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

nel 1965, la quota di forza

Tyska

nichtsdestoweniger hat 1988 der anteil des dienstleistungs­

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

la quota di partecipazione è cresciuta.

Tyska

die beteiligungsquote ist gestiegen.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

alcalosi dell'urina per la quota

Tyska

höhenalkaliurie

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

per la quota sociale di nominali euro

Tyska

für den gesellschaftsanteil im nominale von euro

Senast uppdaterad: 2019-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

anche la quota americano sta diminuendo.

Tyska

auch der amerikanische anteil sinkt.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

la quota di tale percentuale è pari al:

Tyska

dieser anteil beläuft sich auf:

Senast uppdaterad: 2017-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

a) la quota di mercato dell'ecai;

Tyska

a) marktanteil der ratingagentur,

Senast uppdaterad: 2016-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

negli usa, la quota era del 22 %26.

Tyska

in den usa betrug dieser anteil 22 %26.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

il tasto visualizza la quota attualmente in uso

Tyska

die schaltfläche zeigt die maßzahl derzeit im einsatz

Senast uppdaterad: 2014-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

la quota di mercato dei discount è aumentata.

Tyska

der marktanteil der billigmärkte stieg an.

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

b) la quota della controllante nell'avviamento.

Tyska

(b) die anteile des mutterunternehmens am geschäfts- oder firmenwert.

Senast uppdaterad: 2016-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

grecia: la quota è aumentata di 100 000 t.

Tyska

griechenland: die quote wird um 100.00 t angehoben.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

la quota di esportazione arriva al 30 % [6].

Tyska

der exportanteil erreicht 30 % [6].

Senast uppdaterad: 2017-02-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

creative raggiunge la quota di 25 milioni di lettori mp3

Tyska

creative knackt die grenze von 25 millionen mp3-playern

Senast uppdaterad: 2017-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

la quota di mercato di ciascuna delle imprese madri.

Tyska

den marktanteil der einzelnen muttergesellschaften.

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,774,833,502 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK