Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
quale di questi quadri ti piace di più?.
welches von diesen bildern gefällt dir am meisten?.
Senast uppdaterad: 2014-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
io so quale di queste due ragazze ti piace di più.
ich weiß, welches der beiden mädchen dir besser gefällt.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il modo più semplice è quello di scaricare un nuovo tema di icone con una icona del & kmenu; che ti piace di più da http: / /www. kde-look. org e di installarlo usando il & kcontrolcenter;.
der einfachste weg ist, ein neues design von http://www.kde-look.org herunterzuladen und dieses unter benutzung des & kcontrolcenter;s zu installieren.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.