Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
— mia carissima, non parlate d'istitutrici; quella parola mi turba.
»mein teures kind, sprich nur nicht von gouvernanten; das wort allein macht mich schon nervös.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
enright. — (en) signora presidente, mi dispiace contraddire la mia carissima amica, lady elles, ma ritengo che alla commissione siano concesse tutte le possibilità di esprimersi sugli emendamenti nel corso delle sue repliche.
isch, um als forum für eine derartige diskussion zu dienen. außerdem sind beschlüsse über die austragungsorte der olympiade ein heikles politisches thema, das in der ganzen frage der entspannung und der internationalen verständigung eine rolle spielt.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.