Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
stranieri non ammessi (1
drittausla¨nder, denen die einreise verweigert wurde (1)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
numero totale di animali esistenti nella regione, compresi i raggruppamenti ammessi al programma e quelli non ammessi.
gesamtzahl bestände in der region, einschließlich der für das programm in frage kommenden und nicht in frage kommenden bestände.
in deroga al punto 1, sementi, in quantitativi adeguati, possono essere derivate da materiali di base non ammessi:
abweichend von nummer 1 dürfen angemessene mengen folgenden saatguts von nicht zugelassenem ausgangsmaterial stammen:
(39) considerando che i prodotti non ammessi al beneficio delle restituzioni non possono essere considerati prodotti equivalenti;
(39) erzeugnisse, für die keine erstattungen gewährt werden, können keine äquivalenten erzeugnisse sein.
[16] numero totale di branchi esistenti nella regione, compresi i banchi ammessi al programma e quelli non ammessi.
[16] gesamtzahl herden in der region, einschließlich der für das programm in frage kommenden und nicht in frage kommenden herden.
obbligazioni scambiabili o convertibili in azioni del gruppo non ammesse alla negoziazione su un mercato regolamentato
anleihen, die in anteile der gruppe umtauschbar oder konvertierbar sind und nicht auf einem geregelten markt zugelassen sind