You searched for: non parlo italiano bene (Italienska - Tyska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

German

Info

Italian

non parlo italiano bene

German

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Tyska

Info

Italienska

io non parlo italiano

Tyska

ich spreche kein italienisch

Senast uppdaterad: 2014-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

io non parlo proprio italiano

Tyska

ich spreche überhaupt kein italienisch

Senast uppdaterad: 2024-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

non parlo giapponese.

Tyska

ich spreche nicht japanisch.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

io non parlo tedesco

Tyska

ich spreche kein deutsch

Senast uppdaterad: 2016-03-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

io non parlo giapponese.

Tyska

ich spreche nicht japanisch.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

scusa ma non parlo bene l'inglese

Tyska

schade

Senast uppdaterad: 2022-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

non parlo soltanto per me.

Tyska

ich spreche dabei nicht nur für mich selbst.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

buonasera non parlo tedesco cè qualcuno che parla italiano?

Tyska

晚上好,我也不会讲德国的,否则是谁的人讲意大利语?

Senast uppdaterad: 2012-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

ora non parlo dell' australia.

Tyska

es geht mir jetzt nicht mehr um australien.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

non parlo di lui come persona.

Tyska

das ist nicht unsere schuld.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

non parlo bene tedesco,ma mi piace la lingua

Tyska

ich spreche kein gutes deutsch, mir gefällt aber die sprache.

Senast uppdaterad: 2014-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

non parlo dei progetti di iniziativa.

Tyska

wir bieten handelsabkommen zum beiderseitigen nutzen an.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

non parlo di vittoria, ma di progressi.

Tyska

diese ge meinsamen verhandlungen sollen aber doch statt finden.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

non parlo di una ristruttura zione qualsiasi.

Tyska

was für beweise für das fehlverhalten der kommission!

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

io non parlo delle sofferenze, non le temo.

Tyska

ich rede nicht von den körperlichen leiden; die fürchte ich nicht.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

non parlo, ovviamente, a nome del governo greco.

Tyska

da hatte ein kommissionspräsident das wort, der nicht länger bereit war, mitschuld an einer scheitern den politik des rates zu tragen.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

di carnevali non parlo perché non mi sembra giusto.

Tyska

von carnevali rede ich nicht, weil das halte ich nicht für richtig.

Senast uppdaterad: 2005-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kowal

Italienska

non parlo della prima lettera, ma della seconda.

Tyska

ich spreche nicht vom ersten brief, sondern vom zweiten.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kowal

Italienska

non parlo a nome del gruppo - che sia chiaro per tutti.

Tyska

1-1000/82) (fortsetzung): anfragen an den rat:

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kowal

Italienska

non parlo degli stati membri, bensì dei contribuenti europei.

Tyska

trotz allem: europa ist so stark geworden, daß es sogar die regierungen nicht mehr zerstören können.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Kowal

Få en bättre översättning med
7,781,833,461 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK