Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cope accettato la riserva proposta dalla commissione per consolidare il terzo programma-quadro.
panella sich heute morgen im trialog darauf geeinigt, eine revision der finanziellen vorausschau vorzusehen, um diesen zusätzlichen mittelbedarf abzudecken.
infine, suggeriscono gli interventi da attuare per consolidare la sostenibilità economica, sociale e ambientale.
sie sind an den wichtigsten wirtschaftspolitischen prioritäten ausgerichtet und betreffen hauptsächlich maßnahmen zur stärkung der wirtschaftlichen, sozialen und ökologischen nachhaltigkeit.
2.2 il prossimo quinquennio sarà cruciale per consolidare l'architettura ancora fragile dell'uem.
2.2 die nächsten fünf jahre werden entscheidend sein, um die noch fragile architektur der wwu zur reife zu entwickeln.
1/2003 è stato essenziale per consolidare il prestigio internazionale della politica di concorrenza dell'ue.
1/2003 war ganz entscheidend für die konsolidierung des internationalen ansehens der wettbewerbspolitik der eu.