You searched for: quanto è durato il viaggio (Italienska - Tyska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

German

Info

Italian

quanto è durato il viaggio

German

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Tyska

Info

Italienska

il viaggio.

Tyska

die reise.

Senast uppdaterad: 2007-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

giorni per il viaggio

Tyska

reisetage

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Italienska

il viaggio dell'angelo

Tyska

il viaggio dell ' angelo

Senast uppdaterad: 2012-05-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

informazioni durante il viaggio

Tyska

informationen während der fahrt

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Italienska

b) durante il viaggio:

Tyska

b) während der fahrt

Senast uppdaterad: 2016-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

giorni concessi per il viaggio

Tyska

reisetage

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

lo studio è durato sei mesi.

Tyska

diese studie dauerte sechs monate.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

6. date previste per il viaggio.

Tyska

6. voraussichtliche reisedaten

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

giorni per il viaggio 1 giorno

Tyska

entfernung (in km)

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

lo studio è durato quattro mesi.

Tyska

die studie dauerte vier monate.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

il gioco è durato fin troppo!

Tyska

dies hat schon viel zu lange gedauert!

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

il mio intervento è durato 13 minuti.

Tyska

es war ein beitrag von 13 minuten länge.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

parte ii: informazioni durante il viaggio

Tyska

teil ii: informationen während der fahrt

Senast uppdaterad: 2017-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

- sul treno, durante il viaggio stesso.

Tyska

- kontrolle während der fahrt im zug.

Senast uppdaterad: 2016-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

il tempo degli assassini è durato fin troppo.

Tyska

und wie verhält es sich mit dem gasgeschäft?

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

— no, signore, debbo prepararmi per il viaggio.

Tyska

ich muß meine reisevorbereitungen treffen.«

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

ma no, quest'accordo è durato per tre mesi.

Tyska

vorsitz: roberto formigoni

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

- corretta conservazione dell’insulina durante il viaggio,

Tyska

- die richtige aufbewahrung des insulins während der reise,

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

il viaggio previsto deve essere utile all'opera dell'artista.

Tyska

die geplante reise muß dem werk des künstlers förderlich sein.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

durata: il 2004

Tyska

laufzeit: 2004

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,730,864,980 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK