Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
movimentazione, carico e scarico
handhabung, be- und entladung
Senast uppdaterad: 2019-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
collegamento meccanico della macchina (tramoggia di carico e scarico)
mechanischer verschluss der maschine (belade- und entladetrichter)
Senast uppdaterad: 2016-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
garantire sistemi di lavoro sicuri per i veicoli di carico e scarico.
■ wo gefahren nicht vermieden oder angemessen reduziert werden können, hat der arbeitgeber warnschilder aufzustellen.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
5 valvola-schermo d'introduzione della macchina di carico e scarico
5. abschirmstopfen für den ladeschacht der beschickungsmaschine.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i dati relativi ai rifiuti prodotti e smaltiti sono documentati nelle registrazioni effettuate nel registro di carico e scarico aziendale
angaben in bezug auf entsorgte produkte und abfälle sind durch die eintragungen im register der be- und entladen des betriebs belegt
Senast uppdaterad: 2016-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le atti vità di carico e scarico dei veicoli comportano notevoli attività fisiche, ma in
be und entladetätigkeiten erfordern zwar erhebliche physische arbeit, sie führen aber im all
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: