You searched for: reimballato (Italienska - Tyska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

German

Info

Italian

reimballato

German

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Tyska

Info

Italienska

cotone reimballato

Tyska

wiedereingepackte baumwolle

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

zucchero industriale reimballato

Tyska

wiederverpackter gewerbezucker

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

b) il numero distintivo del centro d'imballaggio che ha reimballato le uova;

Tyska

b ) die kennummer der packstelle, die die eier erstmalig umgepackt hat;

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

inoltre, i grandi imballaggi possono recare il marchio commerciale dell'azienda che ha reimballato o fatto reimballare le uova.

Tyska

darüber hinaus können grosspackungen die handelsmarke des betriebes tragen, der die eier umgepackt oder das umpacken veranlasst hat .

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

una quota minore di tali importazioni è servita a completare la gamma di prodotti del suddetto produttore, mentre il resto è stato riesportato nei paesi terzi dopo essere stato ritagliato e reimballato.

Tyska

ein kleiner teil davon diente der vervollständigung der warenpalette jenes herstellers und der rest wurde zugeschnitten, neu verpackt und dann in drittländer wieder ausgeführt.

Senast uppdaterad: 2017-03-10
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

le differenze fisiche tra i rotoli standard e quelli jumbo vanno infatti al di là del semplice imballaggio, in quanto il prodotto in esame deve essere ribobinato prima di essere reimballato e rivenduto al cliente finale.

Tyska

die materiellen unterschiede zwischen verbraucherrollen und jumborollen bestehen nicht allein in der verpackung, denn die betreffende ware muss ab- und neu aufgewickelt werden, bevor sie wieder verpackt und an den endabnehmer weiterverkauft wird.

Senast uppdaterad: 2016-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

1907/2006, per le miscele immesse sul mercato prima del 1o giugno 2015, per le quali non vale l'obbligo di essere rietichettate e reimballate in conformità dell'articolo 61, paragrafo 4, del regolamento (ce) n.

Tyska

juni 2015 in verkehr gebracht werden und die in Übereinstimmung mit artikel 61 absatz 4 der verordnung (eg) nr.

Senast uppdaterad: 2016-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,778,281,581 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK