Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
riesaminata
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
proposta riesaminata
überprüfter vorschlag
Senast uppdaterad: 2014-11-14 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: IATE
proposta riesaminata di
Überarbeiteter vorschlag für eine
Senast uppdaterad: 2017-04-07 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
pioposta riesaminata commissione
oberarbeitetet vorschlag kommission
Senast uppdaterad: 2014-02-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
essa è costantemente riesaminata.
er wird fortlaufend überprüft.
Senast uppdaterad: 2016-10-18 Användningsfrekvens: 6 Kvalitet: Referens: IATE
¡'roposta riesaminata commissione
stellung nahme wsa/ stellungnahme adr°
seconda lettura pe riesaminata
geänderter vorschlag kommission
testo della proposta riesaminata
Überprüfter vorschlag
la situazione verrà riesaminata prima
sie empfiehlt insbesondere, sondere,
la situazione doveva essere riesaminata.
die haltung sei neu zu überdenken.
la questione potrà essere riesaminata ulteriormente.
diese frage kann zu einem späteren zeitpunkt erneut geprüft werden.
l’applicazione dell’accordo deve essere riesaminata periodicamente.
der wortlaut des abkommens ist diesem beschluss beigefügt. artikel 2
Senast uppdaterad: 2014-10-23 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
in caso contrario, l’operazione dovrebbe essere ovviamente riesaminata.
falls dies nicht der fall wäre, müsste die maßnahme selbstverständlich erneut geprüft werden.
(8) l’applicazione dell’accordo deve essere riesaminata periodicamente.
(8) die durchführung des abkommens sollte regelmäßig überprüft werden.
Senast uppdaterad: 2014-10-23 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: IATE
l'allegato i viene riesaminato almeno ogni anno.
der anhang i wird mindestens einmal jährlich überprüft.
Senast uppdaterad: 2017-03-15 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
