Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
non sorprenderò certo il commissario brittan, che non è notoriamente un realista bensì un romantico sognatore.
ebenso begrüße ich die mitteilung der kommission zu korea, in der kritisches engagement gefordert wird.
potrete terminare la vostra gita sedendovi piacevolmente di fronte al locale porticciolo, ammirando un romantico tramonto.
ihr ausflug kann dann an der örtlichen marina zum romantischen sonnenuntergang seinen ausklang finden.
nella torre inglese godrete di una stupenda veduta panoramica dell’area del castello e del romantico paesaggio.
steigen sie auch auf den englischen turm, denn dann genießen sie die wunderschöne aussicht auf das burgareal und die romantische landschaft.
vicino al castello, sul colle, si trova il romantico castello di buchlov, fortezza strategica del xiii secolo.
in der nähe des schlosses, auf einem hügel gelegen, befindet sich die romantische burg buchlov, eine festung aus dem 13. jahrhundert.
ad agosto, nella notte di san lorenzo, passare una serata con il naso all’insù potrebbe essere molto romantico ed emozionante.
in der lorenzinacht im august könnte es sehr romantisch und bewegend sein, einen abend mit nach oben gerichteter nase zu verbringen.