Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
in presenza di concentrazioni elevate, che producono danni macroscopici, la natura del danno dipende dal tipo di gas inquinante.
zur zeit laufen stoffwechseluntersuchungen - sowohl feldversuche, z. b. mit hilfe von radioindikatortechniken, als auch arbeiten mit Ökosystemmodellen.
ciò rafforza la posizione dominante di gdp nel mercato della fornitura di gas ai gestori di questo tipo di centrali.
dadurch wird die beherrschende stellung von gdp auf dem markt für die belieferung von gud-anlagen mit erdgas verstärkt.
per quanto riguarda l'influenza del tipo di gas di riscaldamento, non è stato possibile pervenire ad una conclusione definitiva sull'argomento.
inwieweit sich die art des heizgases auswirkt, dazu konnte keine gültige aussage getroffen werden. es ist jedoch zu erkennen, daß sich die verwendung von starkgas als spezifischer
in caso di gas, vapori o polveri pericolosi, precisare il tipo di attrezzature di protezione da utilizzare, quali:
bei gefährlichen gasen, dämpfen oder staub ist auf die geeignete schutzausrüstung hinzuweisen, wie
anche il tipo di gas impiegato influisce notevolmente sul tasso di riduzione (gas di cokeria: elevato - gas d'altoforno: meno sensibile).
gastyp beeinflußt stark das ausmaß dieser minderung (kokereigas: hoch, hochofengas: geringer).