You searched for: tobias, hai finito di mangiare? (Italienska - Tyska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

German

Info

Italian

tobias, hai finito di mangiare?

German

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Tyska

Info

Italienska

attimo che ho finito di mangiare

Tyska

en el momento en que termine de comer

Senast uppdaterad: 2023-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

paura di mangiare

Tyska

phagophobie

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

non ho finito di mangiare la mia mousse al cioccolato.

Tyska

ich habe mein schokoladenmousse noch nicht fertiggegessen.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

avete finito di ordinare?

Tyska

haben sie alles bestellt?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

io bevo prima di mangiare

Tyska

ich trinke vor dem essen

Senast uppdaterad: 2013-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

fai clic su ok ed hai finito.

Tyska

drücken sie nun ok und der filter ist eingerichtet.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

— no, non ho voglia di mangiare.

Tyska

»nein, ich habe überhaupt keine lust zu essen.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

bravo! hai finito il rompicapo.

Tyska

hervorragend! sie haben das puzzle erfolgreich zusammengesetzt.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

lavatevi le mani prima di mangiare.

Tyska

wascht euch vor dem essen die hände.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

prodotto finito di forte valore aggiunto

Tyska

hochwertiges fertigerzeugnis

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

aveva voglia di mangiare e di dormire.

Tyska

er bekam lust, etwas zu essen, auch regte sich der wunsch zu schlafen.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

allora, pur di mangiare, ha accettato di sottomettersi.

Tyska

er zielt in die richtung, daß nur die großen ...

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

ma chi ha ancora voglia di mangiare simili prodotti ?

Tyska

das wesentliche bleibt jedoch noch zu tun.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

dopo aver finito di catturare clicca sull'icona

Tyska

sobald die Übertragung fertig ist, klicken sie auf den button

Senast uppdaterad: 2017-03-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

e siccome aveva terminato di mangiare, glielo permisi.

Tyska

sie war mit ihrem frühstück zu ende, und deshalb erlaubte ich ihr, mir eine probe ihres talents zu geben.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

devo forse aspettare che la commissione abbia finito di conversare? ...

Tyska

ich spreche zum narmada-projekt in indien. worum geht es?

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

eritema doloroso, edema o ulcere ma in grado di mangiare.

Tyska

schmerzhafte erytheme, Ödeme oder ulzera, kann aber essen.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

complimenti! l' hai finito in %1 e %2.

Tyska

glückwunsch! sie haben es in %1 und %2 geschafft.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

la paura di una mela marcia può scoraggiare di mangiare la torta.

Tyska

ich werde aus den vielen themenbereichen dieser initiativen einige wenige herausgreifen, die mir besonders wichtig erscheinen.

Senast uppdaterad: 2017-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

prenda il medicinale a stomaco vuoto, almeno 2 ore prima di mangiare.

Tyska

nehmen sie das arzneimittel auf nüchternen magen mindestens 2 stunden vor der nahrungsaufnahme ein.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,784,414,104 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK