Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
visti gli atti
gestützt auf die akten del procedimento
Senast uppdaterad: 2023-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
visti gli atti di ufficio
unter berücksichtigung der amtsgeschäfte
Senast uppdaterad: 2019-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il procuratore della repubblica, visti gli atti del procedimento iscritto a carico di
der staatsanwalt, unter berücksichtigung der unterlagen des verfahrens registriert gegen
Senast uppdaterad: 2020-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gli atti del consiglio
c) siehe seite 19.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
[ 4 ] gli atti del consiglio
[ 3 ] die rechtsakte des rates
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la comunità europea, gli atti del
erstmals verfügt der rat über ein gebäude, das speziell für seine tätigkeiten konzipiert wurde.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il pubblico ministero, esaminati gli atti del procedimento penale indicato in epigrafe, nei confronti di:
der staatsanwalt, nachdem er die in der inschrift angegebenen handlungen des strafverfahrens geprüft hat, gegen
gli atti del comitato possono essere adottati mediante procedimento scritto previa decisione in tal senso dei capi delegazione.
(4) die akte des ausschusses können im schriftlichen verfahren angenommen werden, falls die delegationsleiter sich hierauf verständigt haben.