Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- la natura,
- jellegüket,
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
danneggiano la natura!
tönkreteszik a természetet!
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la natura degli incentivi concessi, e
a nyújtott juttatások jellege, és
Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la natura … a rischio
végveszélyben a természet
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la natura della transazione.
az ügylet jellege. hu
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
la natura della transazione;
az ügylet természete;
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
la natura e gli obiettivi delle misure specifiche
az egyedi intÉzkedÉsek jellege És cÉlkitŰzÉsei
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la natura e il numero delle rotte interessate,
az érintett útvonalak jellegét és számát;
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
essere in sintonia con la natura
miként foghatunk ki jobb megoldásokat?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la natura della spesa irregolare.
a szabálytalan kiadások jellege.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
la natura del fertilizzante da utilizzare;
az alkalmazandó trágya jellege;
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- la natura e il tenore massimo di talune impurità,
- egyes szennyezések jellege és maximális tartalma,
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la natura e l’importo massimo di ciascuna spesa;
minden egyes felmerülő kiadási tétel jellege és maximális összege;
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per indicare la natura del supporto sscd:
És/vagy
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la natura delle tecnologie messe in comune
az egyesített technológiák jellege
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chiarisce la natura della revisione limitata;
tisztázza a könyvvizsgálói felülvizsgálat jellegét;
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
d) la natura e l’importo massimo di ciascuna spesa;
d) minden egyes felmerülő kiadási tétel jellege és maximális összege;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- il numero e la natura dei controlli effettuati,
- az elvégzett ellenőrzések száma és típusa,
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e iii) la natura della transazione( 2).
és iii. és az ügylet jellege( 2).
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
descrivere la natura dell’operazione di concentrazione notificata.
ismertesse a bejelentett összefonódás jellegét.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: