Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
— non importa che lo cambiate, prendetelo, è il vostro salario.
nem is kell, hogy visszaadjon. tegye el az egészet.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e preso un calice, rese grazie e disse: «prendetelo e distribuitelo tra voi
[a] pohárt vévén, minekutána hálákat adott, monda: vegyétek ezt, és osszátok el magatok között:
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
egli ordinò: «prendeteli vivi». li presero vivi, li uccisero e li gettarono nel pozzo di bet-eked; erano quarantadue e non ne rimase neppure uno
Õ pedig monda: fogjátok meg õket elevenen. És megfogták õket elevenen, és megölték õket a juhnyíróház kútja mellett, negyvenkét férfiút; és egyetlen egyet sem hagyott meg közülük.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: