Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
exemple d' ús de la memòria intermèdia:
eksempel på brug af buffer:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
s' atura la cà rrega de la memòria intermèdia.
stop udfyldning af buffer.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sms emmagatzemats a la memòria simphonebook memory slot
sms lagret i sim- hukommelse. phonebook memory slot
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sms emmagatzemats a la memòria del telèfonphonebook memory slot
sms lagret i telefonenhukommelse. phonebook memory slot
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
contactes emmagatzemats a la memòria sim. sms memory slot
kontakter lagret i sim- hukommelse. sms memory slot
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
contactes emmagatzemats a la memòria del telèfon. sms memory slot
kontakter lagret i telefonenhukommelse. sms memory slot
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aquesta acció actualitzarà les metadades de tots els fitxers disponibles amb la informació emmagatzemada a la base de dades. això pot trigar una estona. voleu continuar?
denne handling vil opdatere metadata for alle tilgængelige filer med information lagret i databasen. det kan taget nogen tid. vil du fortsætte?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abreviació de printer - m anagement i nformation b ase (base per a informació de gestió); la impressió mib defineix un joc de paràmetres que són emmagatzemats a la impressora per accedir a la xarxa. això és útil si moltes (en alguns casos, literalment milers) de les impressores de la xarxa són manipulades centralitzadament amb l' ajuda de snmp (el protocol simple per a la gestió de la xarxa).
forkortelse for printer - m anagement i nformation b ase (printerhåndtering indformationsbasis); printer- mib definerer et sæt parametre der skal gemmes indeni printer for at give adgang gennem netværket. dette er nyttigt hvis mange (i nogle tilfælde bogstaveligt tusinder) netværksprintere håndteres centralt ved hjælp af snmp, simple network management protocol (simpel netværkshåndterings- protokol).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: