You searched for: fin després (Katalanska - Spanska)

després
después

& després
& después de

fins després!
¡hasta luego!

adeu - fins després
hasta luego

fins després tradu
hasta luego

% 1 després del final
%1 después de terminar

fins després traduir al valencià
hasta luego

acabant després del final més tardà
finalizando más tarde que el final tardío

per raó de la seva representació , fins i tot després de
su representación , incluso después de dejar de pertenecer a

conserva obert després del final de l' operació
mantener abierto luego que la operación termine

quirúrgica i fins 30 dies després de l ' alta clínica el
hasta 30 días después del alta clínica el 100 % de sus

de ser reservada la plaça que ocupava fins a dos mesos després de
reservará la plaza que venía desempeñando hasta dos meses

data d ' ingrés fins a 20 dies després de la sortida del centre
computándose el mismo desde la fecha de ingreso hasta 20 días

en cas contrari , ha d ' esperar fins després del descans corresponent .
en caso contrario deberá esperar hasta después del correspondiente descanso .

després continua per aquest camí fins enllaçar amb el camí de les velles amb barbes .
después continúa por este camino hasta enlazar con el camino de las velles amb barbes .

després ressegueix aquest camí fins al seu inici , a la carretera ge-612 .
después resigue este camino hasta su inicio , en la carretera ge-612 .

1.c ) o també immediatament després del finiment d ' aquest permís .
1.c ) o también inmediatamente después del final de este permiso .

aquesta obligació es mantindrà fins i tot després de finalitzada la relació amb l ' empresa .
esta obligación se mantendrá incluso después de finalizada la relación con la empresa .

aquesta obligació ha de perdurar fins i tot després d ' haver cessat com a delegat sindical .
esta obligación perdurará incluso después de haber cesado como delegado sindical .

no es computa l ' excés horari fins a 15 minuts , després del torn de jornada ordinària .
no se computa el exceso horario hasta 15 minutos , después del turno de jornada ordinaria .