You searched for: pluges (Katalanska - Spanska)

pluges
lluvia

pluges fortes a #gaza.
fuertes lluvias en gaza.

projectes : arranjament de diferents camins malmesos per les pluges .
proyectos : reparación de diferentes caminos dañados por las lluvias .

els estudiants i els oficinistes són els que més sofreixen les pluges del matí.
los estudiantes y los oficinistas son quienes más sufren por las lluvias en la mañana.

presenta un règim estacional , condicionat per les pluges fortes i irregulars .
presenta un régimen estacional , condicionado por lluvias fuertes e irregulares .

a ) zones inundables per pluges excepcionals per períodes de retorn de :
a ) zonas inundables por lluvias excepcionales por periodos de retorno de :

evitar la realització de moviments de terres durant els moments de pluges fortes .
evitar la realización de movimientos de tierras durante los momentos de lluvias fuertes .

les inundacions són una situació molt comú durant la temporada de pluges en daca, bangladesh.
las inundaciones son un escenario común en dacca, bangladesh.

títol : reparació dels danys produïts a camins veïnals per les pluges de setembre de 1999 .
título : reparación de los daños producidos en caminos vecinales por las lluvias de septiembre de 1999.

des d ' aquesta data , només s ' ha interromput per pluges , guerres i epidèmies .
desde esta fecha , sólo se ha interrumpido por lluvias , guerras y epidemias .

la superfície és gairebé plana i el terreny molt permeable , de manera que no hi ha entollaments en èpoques de pluges .
la superficie es casi plana y el terreno muy permeable , de modo que no hay encharcamientos en épocas de lluvias .

a twitter, les primeres pluges autumnals van atiar la preocupació sobre el futur d'aquests refugiats.
en twitter, las primeras lluvias del otoño originaron preocupación por el futuro de los refugiados.

al llarg de la tardor de 2003 s ' han produït una sèrie de temporals .fortes ventades i intenses pluges .
durante el verano y otoño de 2003 se han producido una serie de temporales .fuertes ventoleras e intensas lluvias .

la seva recàrrega s ' efectua per infiltració directa de les pluges , i per la infiltració en les lleres de barrancs i rieres .
su recarga se efectúa por infiltración directa de las lluvias , y por la infiltración en los caudales de barrancos y ramblas .

d ) s ' evitarà la realització de retirades sobre parcel · la en el cas de pluges que entollin el terreny .
d ) se evitará la realización de retiradas sobre parcela en el caso de lluvias que encharquen el terreno .

al llarg de l ' estiu i tardor de 2003 s ' han produït una sèrie de temporals .fortes ventades i intenses pluges .
durante el verano y otoño de 2003 se han producido una serie de temporales .fuertes ventadas e intensas lluvias .

el delta de l'okavango és el delta interior més gran del món, format per l'aigua de les pluges que porta el riu okavango.
el delta del okavango es el delta interior más grande del mundo, formado por las lluvias que llenan el río okavango.

a començament d ' octubre de 2005 , l ' huracà stan i les pluges torrencials que el van acompanyar van colpejar durament els països d ' amèrica central .
a comienzos de octubre de 2005 , el huracán stan y las lluvias torrenciales que le acompañaron golpearon duramente a los países de américa central .

les aigües pluvials procedents de pluges torrencials seran abocades a l ' exterior , en cas d ' excedir la capacitat prevista d ' emmagatzematge per a la reutilització de la planta .
las aguas pluviales procedentes de lluvias torrenciales serán vertidas al exterior , en caso de exceder la capacidad prevista de almacenaje para la reutilización de la planta .

cl ( l-18,75 ) · r + can ( a-2.55 ) · r + cal ( h-4 ) · r + cp ( p-40 ) · r + 20 / v ( 72-v ) plug
cl ( l-18,75 ) · r + can ( a-2.55 ) · r + cal ( h-4 ) · r + cp ( p-40 ) · r + 20/ v ( 72-v ) plug