Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cent quaranta-cinquena
centésimo cuadragésimo quinta
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la mitja dieta és de quaranta euros per dia .
la media dieta será de cuarenta euros por día .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b ) entitat número cent quaranta .
b ) entidad número ciento cuarenta .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tres mil vuit cent set
dos mil ciento dieciséis
Senast uppdaterad: 2024-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
14 , 15 , 16 , 27 ) , amb un import de 188.140,60 ( cent vuitanta-vuit mil cent quaranta amb seixanta ) euros .
14 , 15 , 16 , 27 ) , con un importe de 188.140,60 ( ciento ochenta y ocho mil ciento cuarenta con sesenta ) euros .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la fiança total dipositada és de 50.540 ( cinquanta mil cinc-cents quaranta ) euros .
la fianza total depositada es de cincuenta mil quinientos cuarenta ( 50.540 ) euros .
Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a ) que el total de les partides de l ' actiu no superi els dos milions vuit-cents cinquanta mil euros .
a ) que el total de las partidas del activo no supere los dos millones ochocientos cincuenta mil euros .
” el capital de la societat és de 114.025.940,00 euros ( cent catorze milions vint-i-cinc mil nou-cents quaranta euros ) , totalment subscrit i desemborsat . ”
” el capital de la sociedad es de 114.025.940,00 euros ( ciento catorce millones veinticinco mil novecientos cuarenta euros ) , totalmente suscrito y desembolsado .”