You searched for: (Kinesiska (förenklad) - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Chinese

English

Info

Chinese

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Kinesiska (förenklad)

Engelska

Info

Kinesiska (förenklad)

色.戒

Engelska

lust, caution

Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kinesiska (förenklad)

圣言术·戒

Engelska

holy words technique: prohibitions

Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kinesiska (förenklad)

戒、定、慧

Engelska

virtue, concentration and wisdom

Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kinesiska (förenklad)

指 、 鼻 環

Engelska

the rings, and nose jewels,

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kinesiska (förenklad)

戒、定、慧三无漏学

Engelska

virtue, concentration and wisdom, the three leakless techniques

Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kinesiska (förenklad)

各 樣 的 惡 事 要 禁 不 作

Engelska

abstain from all appearance of evil.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kinesiska (förenklad)

耶 穌 就 禁 他 們 、 不 要 告 訴 人

Engelska

and he charged them that they should tell no man of him.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kinesiska (förenklad)

不 聽 我 的 勸 、 藐 視 我 一 切 的 責 備

Engelska

they would none of my counsel: they despised all my reproof.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kinesiska (förenklad)

反 輕 棄 我 一 切 的 勸 、 不 肯 受 我 的 責 備

Engelska

but ye have set at nought all my counsel, and would none of my reproof:

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kinesiska (förenklad)

且 事 奉 偶 像 、 就 是 耶 和 華 警 他 們 不 可 行 的

Engelska

for they served idols, whereof the lord had said unto them, ye shall not do this thing.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kinesiska (förenklad)

況 且 你 的 僕 人 因 此 受 警 、 守 著 這 些 便 有 大 賞

Engelska

moreover by them is thy servant warned: and in keeping of them there is great reward.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kinesiska (förenklad)

分 門 結 黨 的 人 、 警 過 一 兩 次 、 就 要 棄 絕 他

Engelska

a man that is an heretick after the first and second admonition reject;

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kinesiska (förenklad)

我 必 稱 頌 那 指 教 我 的 耶 和 華 . 我 的 心 腸 在 夜 間 也 警

Engelska

i will bless the lord, who hath given me counsel: my reins also instruct me in the night seasons.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kinesiska (förenklad)

我 要 教 導 你 、 指 示 你 當 行 的 路 . 我 要 定 睛 在 你 身 上 勸

Engelska

i will instruct thee and teach thee in the way which thou shalt go: i will guide thee with mine eye.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kinesiska (förenklad)

用 溫 柔 勸 那 抵 擋 的 人 . 或 者   神 給 他 們 悔 改 的 心 、 可 以 明 白 真 道

Engelska

in meekness instructing those that oppose themselves; if god peradventure will give them repentance to the acknowledging of the truth;

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kinesiska (förenklad)

以 色 列 王 差 人 去 窺 探 神 人 所 告 訴 所 警 他 去 的 地 方 、 就 防 備 未 受 其 害 、 不 止 一 兩 次

Engelska

and the king of israel sent to the place which the man of god told him and warned him of, and saved himself there, not once nor twice.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kinesiska (förenklad)

你 們 作 父 親 的 、 不 要 惹 兒 女 的 氣 、 只 要 照 著 主 的 教 訓 和 警 、 養 育 他 們

Engelska

and, ye fathers, provoke not your children to wrath: but bring them up in the nurture and admonition of the lord.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kinesiska (förenklad)

星鬼hun戒

Engelska

star ghost ring

Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,770,814,895 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK