Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
그때 너희 배들은 그것으로 부풀어 오르고
"then will ye fill your insides therewith,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
그것으로 그들은 두통을 앓 지도 취하지도 아니하며
(no brows throbbing, no intoxication)
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
그것으로 인하여 그들의 내 장과 피부도 녹아 내릴 것이라
and that which is in their bellies and their skins shall be melted;
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
너희를 위해 푸른 나무에서 불을 보라 그때 너희는 그것으로 불을 밝히노라
"the same who produces for you fire out of the green tree, when behold! ye kindle therewith (your own fires)!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
그것에 관한 무지한 말들은 밤에 우화를 얘기하는 것과 같은 것으로
"in arrogance: talking nonsense about the (qur'an), like one telling fables by night."
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering