Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
앗 수 르 왕 산 헤 립 이 떠 나 돌 아 가 서 니 느 웨 에 거 하 더
so sennacherib king of assyria departed, and went and returned, and dwelt at nineveh.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
니 느 웨 에 대 한 중 한 경 고 곧 엘 고 스 사 람 나 훔 의 묵 시 의 글 이
the burden of nineveh. the book of the vision of nahum the elkoshite.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
요 나 가 니 느 웨 사 람 들 에 게 표 적 이 됨 과 같 이 인 자 도 이 세 대 에 그 러 하 리
for as jonas was a sign unto the ninevites, so shall also the son of man be to this generation.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
니 느 웨 백 성 이 하 나 님 을 믿 고 금 식 을 선 포 하 고 무 론 대 소 하 고 굵 은 베 를 입 은 지
so the people of nineveh believed god, and proclaimed a fast, and put on sackcloth, from the greatest of them even to the least of them.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
너 는 일 어 나 저 큰 성 읍 니 느 웨 로 가 서 그 것 을 쳐 서 외 치 라 그 악 독 이 내 앞 에 상 달 하 였 음 이 니 라 하 시 니
arise, go to nineveh, that great city, and cry against it; for their wickedness is come up before me.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
아 브 람 이 그 돌 라 오 멜 과 그 와 함 께 한 왕 들 을 파 하 고 돌 아 올 때 에 소 돔 왕 이 사 웨 골 짜 기 곧 왕 곡 에 나 와 그 를 영 접 하 였
and the king of sodom went out to meet him after his return from the slaughter of chedorlaomer, and of the kings that were with him, at the valley of shaveh, which is the king's dale.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
심 판 때 에 니 느 웨 사 람 들 이 일 어 나 이 세 대 사 람 을 정 죄 하 리 니 이 는 그 들 이 요 나 의 전 도 를 듣 고 회 개 하 였 음 이 어 니 와 요 나 보 다 더 큰 이 가 여 기 있 으
the men of nineveh shall rise in judgment with this generation, and shall condemn it: because they repented at the preaching of jonas; and, behold, a greater than jonas is here.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
제 십 사 년 에 그 돌 라 오 멜 과 그 와 동 맹 한 왕 들 이 나 와 서 아 스 드 롯 가 르 나 임 에 서 르 바 족 속 을, 함 에 서 수 스 족 속 을, 사 웨 기 랴 다 임 에 서 엠 족 속 을 치
and in the fourteenth year came chedorlaomer, and the kings that were with him, and smote the rephaims in ashteroth karnaim, and the zuzims in ham, and the emims in shaveh kiriathaim,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: