You searched for: 이 제 나 오 네 (Koreanska - Ryska)

Koreanska

Översätt

이 제 나 오 네

Översätt

Ryska

Översätt
Översätt

Översätt texter, dokument och röst direkt med Lara

Översätt nu

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Koreanska

Ryska

Info

Koreanska

내 주 의 모 친 이 내 게 나 아 오 니 이 어 찌 된 일 인

Ryska

И откуда это мне, что пришла Матерь Господа моего ко мне?

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Koreanska

네 빈 궁 이 강 도 같 이 오 며 네 곤 핍 이 군 사 같 이 이 르 리

Ryska

и придет, как прохожий, бедность твоя, и нужда твоя, как разбойник.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Koreanska

온 역 이 그 앞 에 서 행 하 며 불 덩 이 가 그 발 밑 에 서 나 오

Ryska

Пред лицем Его идет язва, а по стопам Его – жгучий ветер.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Koreanska

세 째 는 하 림 이 요 네 째 는 스 오 림 이

Ryska

третий Хариму, четвертый Сеориму,

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Koreanska

네 가 이 제 부 터 는 내 게 부 르 짖 기 를 나 의 아 버 지 여, 아 버 지 는 나 의 소 시 의 애 호 자 시 오

Ryska

Не будешь ли ты отныне взывать ко Мне: „Отец мой! Ты был путеводителем юности моей!

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Koreanska

너 희 가 애 굽 에 서 나 오 는 길 에 아 말 렉 이 네 게 행 한 일 을 기 억 하 라

Ryska

Помни, как поступил с тобою Амалик на пути, когда вы шли из Египта:

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Koreanska

그 섬 기 는 나 라 를 내 가 징 치 할 지 며 그 후 에 네 자 손 이 큰 재 물 을 이 끌 고 나 오

Ryska

но Я произведу суд над народом, у которого они будут в порабощении; после сего они выйдут с большим имуществом,

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Koreanska

내 가 속 히 네 게 가 기 를 바 라 나 이 것 을 네 게 쓰 는 것

Ryska

Сие пишу тебе, надеясь вскоре придти к тебе,

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Koreanska

갈 릴 리 가 버 나 움 동 네 에 내 려 오 사 안 식 일 에 가 르 치 시

Ryska

И пришел в Капернаум, город Галилейский, и учил их в дни субботние.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Koreanska

세 겔 은 이 십 게 라 니 이 십 세 겔 과, 이 십 오 세 겔 과, 십 오 세 겔 로 너 희 마 네 가 되 게 하

Ryska

В сикле двадцать гер; а двадцать сиклей, двадцать пять сиклейи пятнадцать сиклей составлять будут у вас мину.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Koreanska

너 는 네 아 내 와 네 아 들 들 과 네 자 부 들 로 더 불 어 방 주 에 서 나 오

Ryska

выйди из ковчега ты и жена твоя, и сыновья твои, и жены сынов твоих с тобою;

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Koreanska

그 날 에 네 가 말 하 기 를 여 호 와 여 주 께 서 전 에 는 내 게 노 하 셨 사 오 나 이 제 는 그 노 가 쉬 었 고 또 나 를 안 위 하 시 오 니 내 가 주 께 감 사 하 겠 나 이 다 할 것 이 니

Ryska

И скажешь в тот день: славлю Тебя, Господи; Ты гневался на меня, ноотвратил гнев Твой и утешил меня.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Koreanska

가 라 사 대 네 가 애 굽 땅 에 서 나 오 던 날 과 같 이 내 가 그 들 에 게 기 사 를 보 이 리

Ryska

Как во дни исхода твоего из земли Египетской, явлю ему дивные дела.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Koreanska

나 귀 가 발 람 에 게 이 르 되 나 는 네 가 오 늘 까 지 네 일 생 에 타 는 나 귀 가 아 니 냐 내 가 언 제 든 지 네 게 이 같 이 하 는 행 습 이 있 더 냐 가 로 되 없 었 느 니

Ryska

Ослица же сказала Валааму: не я ли твоя ослица, на которой ты ездил сначала до сего дня? имела ли я привычку так поступать с тобою? Он сказал: нет.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Koreanska

가 라 사 대 ` 가 서 네 남 편 을 불 러 오 라

Ryska

Иисус говорит ей: пойди, позови мужа твоего и приди сюда.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Koreanska

나 는 알 파 의 오 메 가 요 처 음 과 나 중 이 요 시 작 과 끝 이

Ryska

Я есмь Альфа и Омега, начало и конец, Первый и Последний.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Koreanska

그 리 하 면 네 오 른 손 이 너 를 구 원 할 수 있 다 고 내 가 인 정 하 리

Ryska

Он оставляет яйца свои на земле, и на песке согревает их,

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Koreanska

내 가 떡 을 조 금 가 져 오 리 니 당 신 들 의 마 음 을 쾌 활 케 하 신 후 에 지 나 가 소 서 당 신 들 이 종 에 게 오 셨 음 이 니 이 다' 그 들 이 가 로 되 ` 네 말 대 로 그 리 하 라

Ryska

а я принесу хлеба, и вы подкрепите сердца ваши; потом пойдите; так как вы идете мимо раба вашего. Они сказали: сделайтак, как говоришь.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Koreanska

그 이 상 은 이 새 요, 그 이 상 은 오 벳 이 요, 그 이 상 은 보 아 스 요, 그 이 상 은 살 몬 이 요, 그 이 상 은 나 손 이

Ryska

Иессеев, Овидов, Воозов, Салмонов, Наассонов,

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Koreanska

가 로 되 ` 성 전 을 헐 고 사 흘 에 짓 는 자 여 네 가 만 일 하 나 님 의 아 들 이 어 든 자 기 를 구 원 하 고 십 자 가 에 서 내 려 오 라' 하

Ryska

и говоря: Разрушающий храм и в три дня Созидающий! спаси Себя Самого; если Ты Сын Божий, сойди с креста.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.

Få en bättre översättning med
8,541,735,057 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK