You searched for: 은 (Koreanska - Swahili)

은
agenti

사드 교훈으로 충만한 꾸란 은 진리라
s'ad, naapa kwa qur'ani yenye mawaidha.

그러나 예배에 충실한 자들 은 그렇지 아니하니
isipo kuwa wanao sali,

그러나 만물의 종말과 시작 은 하나님 안에 있노라
mwenyezi mungu tu ndiye mwenye dunia na akhera.

그런 후 하나님은 뒤에 남 은 자들을 익사케 했으니
kisha tukawazamisha baadaye walio bakia.

그리하여 응혈이 되매 그분 은 그를 완전한 형상으로 지으시 고
kisha akawa kidonge cha damu, tena mwenyezi mungu akamuumba na akamtengeneza vilivyo.

그들이 사실이라면 그와 같 은 말씀을 그들로 하여금 이르게 하라
basi nawalete masimulizi kama haya ikiwa wao wanasema kweli.

떼 로 혹 백 씩 혹 오 십 씩 앉 은 지
nao wakaketi makundimakundi ya watu mia moja na ya watu hamsini.

떡 을 먹 은 남 자 가 오 천 명 이 었 더
nao waliokula hiyo mikate walikuwa wanaume elfu tano.

갈 릴 리 맞 은 편 거 라 사 인 의 땅 에 이 르
wakaendelea na safari, wakafika pwani ya nchi ya wagerase inayokabiliana na galilaya, ng'ambo ya ziwa.

그 형 상 이 번 개 같 고 그 옷 은 눈 같 이 희 거
alionekana kama umeme na mavazi yake yalikuwa meupe kama theluji.

그 남 은 자 들 은 종 들 을 잡 아 능 욕 하 고 죽 이
na wengine wakawakamata wale watumishi wakawatukana, wakawaua.

각 사 람 이 부 르 심 을 받 은 그 부 르 심 그 대 로 지 내
basi, kila mmoja na abaki kama alivyokuwa wakati alipoitwa.

내 가 아 무 의 은 이 나 금 이 나 의 복 을 탐 하 지 아 니 하 였
mimi sikutamani hata mara moja fedha, wala dhahabu, wala nguo za mtu yeyote.

또 여 자 의 머 리 털 같 은 머 리 털 이 있 고 그 이 는 사 자 의 이 같 으
nywele zao zilikuwa kama nywele za wanawake, na meno yao yalikuwa kama meno ya simba.

못 된 열 매 맺 는 좋 은 나 무 가 없 고 또 좋 은 열 매 맺 는 못 된 나 무 가 없 느 니
"mti mwema hauzai matunda mabaya, wala mti mbaya hauzai matunda mazuri.

사 랑 하 지 아 니 하 는 자 는 하 나 님 을 알 지 못 하 나 니 이 는 하 나 님 은 사 랑 이 심 이
mtu asiye na upendo hamjui mungu, maana mungu ni upendo.

람 은 아 미 나 답 을 낳 고, 아 미 나 답 은 나 손 을 낳 고, 나 손 은 살 몬 을 낳
rami alimzaa aminadabu, aminadabu alimzaa nashoni, nashoni alimzaa salmoni,

그 이 상 은 에 노 스 요, 그 이 상 은 셋 이 요, 그 이 상 은 아 담 이 요, 그 이 상 은 하 나 님 이 시 니
mwana wa enosi, mwana wa sethi, mwana wa adamu, aliyekuwa wa mungu.

그 이 상 은 가 이 난 이 요, 그 이 상 은 아 박 삿 이 요, 그 이 상 은 셈 이 요, 그 이 상 은 노 아 요, 그 이 상 은 레 멕 이
mwana wa kainani, mwana wa arfaksadi, mwana wa shemu, mwana wa noa, mwana wa lameki,