来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
은
Agenti
最后更新: 2014-10-15 使用频率: 1 质量: 参考: Wikipedia
사드 교훈으로 충만한 꾸란 은 진리라
S'ad, Naapa kwa Qur'ani yenye mawaidha.
最后更新: 2014-07-03 使用频率: 1 质量: 参考: Wikipedia
그러나 예배에 충실한 자들 은 그렇지 아니하니
Isipo kuwa wanao sali,
그리하여 하나님은 그를 높 은 위치에 두었노라
Na tulimuinua daraja ya juu.
그러나 만물의 종말과 시작 은 하나님 안에 있노라
Mwenyezi Mungu tu ndiye Mwenye dunia na Akhera.
그러나 의로운 자들의 기록 은 일린에 보관되나니
Hasha! Hakika maandiko ya watu wema bila ya shaka yamo katika I'liyyin.
그렇지 못하니라 그날 그들 은 심판에 복종하게 되나니
Bali hii leo, watasalimu amri.
너희가 서로 돕지 못하는 것 은 어찌된 일이뇨
Mna nini? Mbona hamsaidiani?
어느날 동요하게 될 모든 것 은 크게 동요하고
Siku kitapo tetemeka cha kutetemeka,
그런 후 하나님은 뒤에 남 은 자들을 익사케 했으니
Kisha tukawazamisha baadaye walio bakia.
너희는 그들의 얼굴에서 밝 은 축복의 빛을 인식할 것이며
Utatambua katika nyuso zao mng'aro wa neema,
하나님을 두려워 하는 자들 은 그 교훈을 받아들일 것이며
Atakumbuka mwenye kuogopa.
그리하여 응혈이 되매 그분 은 그를 완전한 형상으로 지으시 고
Kisha akawa kidonge cha damu, tena Mwenyezi Mungu akamuumba na akamtengeneza vilivyo.
그들이 과수원을 보았을 때 우리가 길을 잃었도다 라고 그들 은 말하며
Basi walipo liona, wakasema: Hakika tumepotea!
그들이 사실이라면 그와 같 은 말씀을 그들로 하여금 이르게 하라
Basi nawalete masimulizi kama haya ikiwa wao wanasema kweli.
그 발 은 피 흘 리 는 데 빠 른 지
Miguu yao iko mbioni kumwaga damu,
最后更新: 2012-05-05 使用频率: 1 质量: 参考: Wikipedia
다 같 은 신 령 한 식 물 을 먹 으
Wote walikula chakula kilekile cha kiroho,
또 찾 은 즉 즐 거 워 어 깨 에 메
Akimpata, atambeba mabegani kwa furaha.
이 외 에 도 많 은 말 로 욕 하 더
Wakamtolea maneno mengi ya matusi.
그들위에 주님의 축복과 은 혜가 있어 그들은 올바른 길로 인 도 되리라
Hao juu yao zitakuwa baraka zitokazo kwa Mola wao Mlezi na rehema. Nao ndio wenye kuongoka.