You searched for: kuci (Kroatiska - Engelska)

kuci traži od kosovskih srba da glasuju u studenom
kuci asks kosovo serbs to vote in november

kuci: srpske "paralelne strukture" moraju otići
kuci: serbian "parallel structures" must go

potpredsjednik pdk hajredin kuci pozvao je srbe na ponovni ulazak u političke institucije.
deputy pdk leader hajredin kuci urged serbs to rejoin the political institutions.

kuci: aktivno sudjelujemo u dijalogu; mi ćemo biti konstruktivna strana.
kuci: we participate actively in the dialogue; we will be a constructive part.

"vjerujem kako će skupina biti ustrojena vrlo brzo", kazao je kuci.
"i believe this group will be established very soon," said kuci.

kuci: ministarstvo pravosuđa predano je dovršetku pravne infrastrukture koja će osigurati neovisnost pravosuđa.
kuci: the justice ministry is committed to completing the legal infrastructure that will ensure the independence of the judiciary.

potpredsjednik kosovske vlade i ministar pravosuđa hajredin kuci izjavio je za ktv da bi eu trebala poduzeti mjere za osiguravanje provedbe.
kosovo's deputy prime minister and minister of justice, hajredin kuci, told ktv that the eu should take measures to ensure the implementation.

izaslanstvo kosovske vlade koje je predvodio potpredsjednik vlade hajredin kuci posjetilo je u prosincu bruxelles kako bi razgovaralo o početnoj fazi okončanja nadzirane neovisnosti.
in december, a kosovo government delegation led by deputy prime minister hajredin kuci visited brussels to discuss the initial phase of the end of supervised independence.

kuci je izjavio za setimes kako su sastanci bilo usmjereni na to "kako bi trebali prići tom važnom i vrlo osjetljivom pitanju.
kuci told setimes the meetings focused on "how we should approach this important and very sensitive issue.

kada sam stajao tamo u travi ; tamo je vruće -- nisu se čuli ni kuci -- samo šuštanje trave .
when i stood there in the grass , it 's hot -- not even the sound of insects -- just this waving grass .

dragi moji gosti , pozivamo vas da odmor provedete u kuci sa apartmanima koja je locirana u mikulina luci , u jednoj od uvala vela luke otoka korčule !
my dear guests , we invite you to spend your vacation in a house with apartments , which is located in mikulina luka , in one of the bays of vela luka island of korcula !

"održavat ćemo sastanke o uređivanju odnosa između kosova i srbije i od toga ne možemo pobjeći", izjavio je potpredsjednik kosovske vlade hajredin kuci, a prenosi kosova sot.
"we will hold meetings that govern relations between kosovo and serbia, and from this we can't escape," kosovo deputy prime minister hajredin kuci said, according to kosova sot.