You searched for: objavljivanje vlogova (Kroatiska - Engelska)

objavljivanje
publication

objavljivanje informacija
publication of information

inačica za objavljivanje
_replace

objavljivanje nefinancijskih informacija
disclosure of non-financial information

(c) za znanstveno objavljivanje.
(c) for scientific publication.

objavljivanje i obavješćivanje o izmjenama
issue and notification of amendments

nisu sve "vijesti" za objavljivanje
not all "news" is fit to print

objavljivanje na %s uspješno završeno
publishing to %s finished successfully

"dugo sam čekala na objavljivanje mein kampfa.
"i waited long for the publication of mein kampf.

sadržaj i objavljivanje poziva za podnošenje prijedloga
content and publication of calls for proposals

4.5 objavljivanje savjetovanja: dostupnost i vidljivost
4.5 publicising the consultation: accessibility and visibility

stranke uspijevaju izbjeći objavljivanje svojih financijskih izvora.
the parties manage to avoid disclosing their financial sources.

komisija je najavila i objavljivanje komunikacije o održivoj hrani.
the commission has also announced the further publication of a communication on sustainable food.

primatelju zahtjeva za objavljivanje podataka traje rok za plaćanje;
the respondent is allowed time to pay;

ako bolje promislite , cijena objavljivanje ovih međunarodnih pravila je nula .
if you think about it , the cost of promulgating international rules is zilch -- nothing .

izjasnili su se za objavljivanje politika i evidencija glasovanja institucionalnih ulagatelja.
they favoured disclosure of voting policies and records by institutional investors.

direktivom psi države članice potiču se i na objavljivanje to vie takvih informacija.
the psi directive also encourages the member states to publish information as much as possible.

4.5.1 egso pozdravlja objavljivanje strategije za plastične mase planirano za 2017.
4.5.1 the eesc welcomes the announcement of a strategy for plastics due in 2017 and looks forward to having a detailed input into this.

nedavno smo najavili dodatne korake kojima se izričito zabranjuje objavljivanje terorističkog sadržaja.
we recently announced additional steps to specifically prohibit the posting of terrorist content.

10 uključuje objavljivanje rezultata evaluacije, uključujući elektroničku dostupnost na nacionalnoj i europskoj razini.
10 includes the publication of its evaluation results, including electronic accessibility at national and european level