You searched for: prijavljeni korisnik još uvijek je aktivan (Kroatiska - Engelska)

još uvijek je tamo .
it 's still there .

no još uvijek je općenit .
but you see , it 's still generic .

međutim, još uvijek je osjetljivo.
however, it still is fragile.

igrač je aktivan
player is active

ima ih još uvijek .
and there still are quite a few around .

još uvijek nije generiran
not yet generated

i još uvijek raste .
and it 's still growing .

"još uvijek nismo tu.
"we're not there yet.

djela još uvijek nedostaje.
the latter are still lacking.

"još uvijek je prerano objaviti propast pregovora.
"it's still too early to say that negotiations will fail.

još uvijek je ovo način na koji komuniciramo o zdravlju .
this is still the way we 're communicating messages about health .

*** upozorenje - selinux je aktivan
daylight saving time active

"još uvijek ne znam uzrok".
"i don't know the cause yet."

ipak, 19 osumnjičenih za ratne zločine još uvijek je na slobodi.
however, 19 war crimes suspects remain at large.

"njegova stranka, unatoč razlikama, još uvijek je jedinstvena.
"his party, despite differences, is still together.

dobiti vizu za zapad još uvijek je teško ako imate srpsku putovnicu.
it remains hard to get a visa to the west if you have a serbian passport.

međitim, utjecaj mladih i žena u političkim strankama još uvijek je neznatan.
however, the influence of young people and women in party politics is still weak.

dapače , ranko helebrant još uvijek je naveden kao jedan od voditelja projekata .
what is more , ranko helebrant is still cited as a the head of one of their projects .

gotovo polovica stanovništva bih još uvijek je pogođena ratom iz razdoblja 1992-95.
nearly half of bih's population is still affected by the 1992-95 war.

isto tako, pristup sustavu eurodac u svrhu kaznenog progona još uvijek je vrlo ograničen.
likewise, the implementation of access to eurodac for law enforcement purposes is still very limited.