Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Čekanje klijenata
in attesa dei client
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
najviše klijenata:
client massimi:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
najveÄi broj klijenata
numero massimo di client
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
promijeni najveÄi broj klijenata
cambia il numero massimo di client
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
najveÄi broj klijenata (- 1 = beskonaÄno):
numero massimo di client (-1 = infinito):
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
te usluge prevođenja pružaju se na temelju sporazuma koji de niraju načine suradnje prevoditeljskog centra sa svakim od njegovih klijenata.
la fornitura di tali servizi si basa su una serie di accordi che deniscono le modalità della cooperazione del centro con ciascun cliente.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
programom se podupiru proizvođači i operateri opreme za novčanice te drugi dionici u sektoru u obavještavanju zaposlenika i klijenata o novim euronovčanicama te u pravodobnoj prilagodbi uređaja za obradu novčanica.
il programma sostiene i produttori e i gestori di apparecchiature per il trattamento delle banconote e le altre parti interessate del settore nella loro attività di informazione sui nuovi biglietti in euro rivolta ai dipendenti e alla clientela e nell’assicurare il puntuale adeguamento delle apparecchiature.
Senast uppdaterad: 2017-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kako se rad s operom pošta malo razlikuje od većine klijenata e-pošte, novim korisnicima preporučujemo upoznavanje uz pomoć ovih korisnih veza:
poiché opera mail è leggermente diverso dai comuni programmi di posta elettronica, ti suggeriamo di consultare i seguenti link informativi:
Senast uppdaterad: 2014-07-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
koristite ovo polje da biste postavili statičan broj porta za uslugu dijeljena radne površine. primjetite da ako je port već u upotrebi, usluga dijeljena radne površine neće biti dostupna sve dok se port ne oslobodi. preporučljivo je automatski dodeljivati port, osim ako točno znate šta radite. većina vnc klijenata koriste broj prikaza umjesto stvarnog porta. broj prikaza je pomeraj u odnosu na port 5900, tako npr. port 5091 ima broj prikaza 1. name of translators
usa questo campo per impostare un numero di porta statico per il servizio di condivisione desktop. nota che se la porta è già in uso il servizio di condivisione desktop non sarà accessibile finché non verrà liberata. si raccomanda di assegnare la porta automaticamente a meno che tu sappia cosa stai facendo. la maggior parte dei client vnc utilizzano un numero di identificazione invece della porta vera e propria. questo numero di identificazione è la distanza dalla porta 5900, perciò la porta 5901 rappresenta il numero di identificazione 1. name of translators
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: