You searched for: pradavnih (Kroatiska - Serbiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Croatian

Serbian

Info

Croatian

pradavnih

Serbian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Kroatiska

Serbiska

Info

Kroatiska

spominjem se djela jahvinih, sjeæam se tvojih pradavnih èudesa.

Serbiska

mislio sam o svim delima tvojim, razmišljao o radnji tvojoj;

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

ta mojsije od pradavnih naraštaja ima po gradovima propovjednike koji ga u sinagogama svake subote èitaju."

Serbiska

jer mojsije ima od starih vremena u svim gradovima koji ga propovedaju, i po zbornicama èita se svake subote.

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Kroatiska

prema arhitektonskom prijedlogu alexadrua beldimana, bila bi izgrađena podzemna galerija s djelomično staklenim krovom, što bi omogućilo izlaganje pradavnih rukotvorina na prirodnom svjetlu.

Serbiska

prema predlogu arhitekte aleksandrua beldimana, bila bi napravljena podzemna galerija sa delimično staklenim krovom, što bi omogućilo da prastare rukotvorine budu izložene na prirodnom svetlu.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

spomeni se dana pradavnih, promotri godine od naraštaja do naraštaja. oca svoga pitaj, i pouèit æe te, pitaj starije, pa æe ti kazati.

Serbiska

opomeni se nekadašnjih dana, pogledajte godine svakog veka; pitaj oca svog i on æe ti javiti, starije svoje i kazaæe ti.

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,790,288,318 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK