You searched for: održavaj (Kroatiska - Slovakiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Croatian

Slovak

Info

Croatian

održavaj

Slovak

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Kroatiska

Slovakiska

Info

Kroatiska

- održavaj kurs.

Slovakiska

- udržujte kurz.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

- održavaj samo!

Slovakiska

- si najlepší!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

održavaj aktivnim

Slovakiska

používať keep alive

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

održavaj brzinu.

Slovakiska

udržujte rýchlosť.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

wolf, održavaj radiovezu.

Slovakiska

wolffe, udržujte náš vysielací signál.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

održavaj veze na životu

Slovakiska

udržiavať spojenia

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

odrŽavaj ga na Životu.

Slovakiska

udrž ho nažive.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

same, održavaj tu vatru.

Slovakiska

sam, nepodpáľ dom.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

- održavaj signal, zapovjedniče.

Slovakiska

udržujte ten signál aktívny, veliteľ!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

samo održavaj kurs i brzinu.

Slovakiska

iba udržiavaj rýchlosť a vzdialenosť.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

bar glumi, održavaj im nadu.

Slovakiska

aspoň sa tak tvár, nech udržíš ich nádej.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

- samo je održavaj u životu.

Slovakiska

len aby bolo jasné.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

- dobro sam. održavaj brzinu.

Slovakiska

- je mi fajn, držte rýchlosť.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

održavaj stalni kontakt sa bia.

Slovakiska

buď v kontakte so sis.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

treba nam! odrŽavaj je u Životu.

Slovakiska

potrebujeme ju, udržte ju pri živote!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

održavaj mir u rimu pošto mi odemo.

Slovakiska

udržuj v ríme mier, kým budeme preč.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

održavaj joj temperaturu na otprilike 29°c.

Slovakiska

udržujte jej teplotu zhruba na 30 stupňoch.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

za ime krista, sara, održavaj ga mirnim!

Slovakiska

pre krista pána, sara, udrž stabilitu!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

barbie, uđi unutra i održavaj mir pokraj kase.

Slovakiska

barbie choď dnu a udržuj poriadok pri pokladni.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Kroatiska

održavaj trenutnu razinu zumiranja prilikom učitavanja stranice

Slovakiska

zachovať aktuálnu úroveň zoomu po načítaní stránky

Senast uppdaterad: 2009-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,763,192,071 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK