Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
viri diligite uxores et nolite amari esse ad illa
ju bij, binduni prindërve në çdo gjë, sepse kjo është e pranueshme për zotin.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
omnes honorate fraternitatem diligite deum timete regem honorificat
sepse është gjë e ladërueshme, nëse dikush, për ndërgjegje ndaj perëndisë, duron shtrengime duke vuajtur padrejtësisht.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sed vobis dico qui auditis diligite inimicos vestros benefacite his qui vos oderun
por unë po ju them juve që më dëgjoni: ''t'i doni armiqtë tuaj; u bëni të mirë atyre që ju urrejnë.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
viri diligite uxores sicut et christus dilexit ecclesiam et se ipsum tradidit pro e
që ta shenjtërojë, pasi e pastroi me larjen e ujit me anë të fjalës,
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
animas vestras castificantes in oboedientia caritatis in fraternitatis amore simplici ex corde invicem diligite adtentiu
sepse çdo mish është si bari dhe çdo lavdi njeriu si lule e barit; bari thahet dhe lulja bie,
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ego autem dico vobis diligite inimicos vestros benefacite his qui oderunt vos et orate pro persequentibus et calumniantibus vo
por unë po ju them: "duani armiqtë tuaj, bekoni ata që ju mallkojnë, u bëni të mirë atyre që ju urrejnë, dhe lutuni për ata që ju keqtrajtojnë dhe ju përndjekin,
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
odite malum et diligite bonum et constituite in porta iudicium si forte misereatur dominus deus exercituum reliquiis iosep
urreni të keqen, dashuroni të mirën dhe vendosni mirë drejtësinë në gjyq. ndofta zoti, perëndia i ushtrive, do të tregojë dhemshurinë për ata që kanë mbetur nga jozefi.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
verumtamen diligite inimicos vestros et benefacite et mutuum date nihil desperantes et erit merces vestra multa et eritis filii altissimi quia ipse benignus est super ingratos et malo
por ju t'i doni armiqtë tuaj, bëni të mirë dhe jepni hua pa pasur shpresë për asgjë, dhe shpërblimi juaj do të jetë i madh dhe ju do të jeni bijtë e shumë të lartit, sepse ai është mirëdashës me mos-mirënjohësit dhe të mbrapshtët.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: