Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ecce ego stridebo super vos sicut stridet plaustrum onustum faen
هانذا اضغط ما تحتكم كما تضغط العجلة الملآنة حزما.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et posuerunt arcam dei super plaustrum et capsellam quae habebat mures aureos et similitudinem anoru
ووضعوا تابوت الرب على العجلة مع الصندوق وفيران الذهب وتماثيل بواسيرهم.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
inposueruntque arcam dei super plaustrum novum de domo aminadab oza autem et fratres eius minabant plaustru
واركبوا تابوت الله على عجلة جديدة من بيت ابيناداب وكان عزّا واخيو يسوقان العجلة
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fecerunt ergo illi hoc modo et tollentes duas vaccas quae lactabant vitulos iunxerunt ad plaustrum vitulosque earum concluserunt dom
ففعل الرجال كذلك واخذوا بقرتين مرضعتين وربطوهما الى العجلة وحبسوا ولديهما في البيت
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ego posui te quasi plaustrum triturans novum habens rostra serrantia triturabis montes et comminues et colles quasi pulverem pone
هانذا قد جعلتك نورجا محددا جديدا ذا اسنان تدرس الجبال وتسحقها وتجعل الآكام كالعصافة.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et inposuerunt arcam domini super plaustrum novum tuleruntque eam de domo abinadab qui erat in gabaa oza autem et haio filii abinadab minabant plaustrum novu
فاركبوا تابوت الله على عجلة جديدة وحملوه من بيت ابيناداب الذي في الاكمة وكان عزّة واخيو ابنا ابيناداب يسوقان العجلة الجديدة.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et plaustrum venit in agrum iosue bethsamitae et stetit ibi erat autem ibi lapis magnus et conciderunt ligna plaustri vaccasque inposuerunt super ea holocaustum domin
فأتت العجلة الى حقل يهوشع البيتشمسي ووقفت هناك. وهناك حجر كبير. فشقّقوا خشب العجلة واصعدوا البقرتين محرقة للرب.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
