Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dixitque ad filios suos sternite mihi asinum qui cum stravissen
derpå sagde han til sine sønner: "læg sadelen på mit Æsel!" og da de havde gjort det,
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
et ait filiis suis sternite mihi asinum qui cum stravissent ascendi
da sagde han til sine sønner: "læg sadelen på mit Æsel!" og da de havde sadlet Æselet, satte han sig op,
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
qui respondens ait domine mi rex servus meus contempsit me dixi ei ego famulus tuus ut sterneret mihi asinum et ascendens abirem cum rege claudus enim sum servus tuu
han svarede: "herre konge, min træl bedrog mig; thi din træl bød ham sadle mit Æsel, for at jeg kunde sidde op og følge kongen; din træl er jo lam;
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.