Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
filii zaraiae filii ozi filii bocc
en søn af zeraja, en søn af uzzi, en søn af bukki,
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ozi genuit zaraiam et zaraias genuit meraiot
uzzi avlede zeraja; zeraja avlede merajot;
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bocci filius eius ozi filius eius zaraia filius eiu
hans søn bukki, hans søn uzzi, hans søn zeraja,
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
filii ozi iezraia de quo nati sunt michahel et obadia et iohel et iesia quinque omnes principe
uzzis sønner: jizraja, jizrajas sønner mikael, obadja, joel og jissjija, fem, alle sammen overhoveder.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et iobania filius hieroam et hela filius ozi filii mochori et mosollam filius saphatiae filii rahuhel filii iebania
jibneja, en søn af jeroham; ela, en søn af mikris søn uzzi; mesjullam, en søn af sjefatja, en søn af re'uel, en søn af jibneja;
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
falel filius ozi contra flexuram et turrem quae eminet de domo regis excelsa id est in atrio carceris post eum phadaia filius phero
efter ham arbejdede palal, uzajs søn, lige ud for krogen og det tårn, der springer frem fra det øvre kongelige hus ved fængselsgården. efter ham arbejdede pedaja, par'osj's søn,
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
filii thola ozi et raphaia et ierihel et iemai et iebsem et samuhel principes per domos cognationum suarum de stirpe thola viri fortissimi numerati sunt in diebus david viginti duo milia sescent
tolas sønner: uzzi, refaja, jeriel, jamaj, jibsam og sjemuel, overhoveder for tolas fædrenehuse, dygtige krigere. efter deres slægtebøger udgjorde deres tal på davids tid 22.600.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: